金沢市の会社ではたいている外国人のみなさん、こんにちは！

浴衣を着てみませんか？

このイベントでは、ボランティアが浴衣を着せてくれます。

浴衣を着て、金沢の歴史あるまちを歩きます。

途中で抹茶を飲み、和菓子を食べます。

（茶道ではありません。）

※留学生は参加できません。

くわしいことはチラシを見てください。

先着順です！（定員になったら、申し込みを終了します。）

お申込み、お待ちしています！

Hello, employed Kanazawa foreign residents!

Would you like to wear yukata?

At this event, volunteers will help you put on yukata. After that, you’ll enjoy a stroll around historic Kanazawa, drink matcha tea, and try Japanese sweets. (It is not a tea ceremony.)

※This event is not open to exchange students.

Please read the flyer details to see how to participate.

Registration is first-come, first-served! (Registration will close once the limit is reached.)

We hope to see you there!

日時

2025年9月20日（土曜日）12:30-15:30

場所

旧中村邸
（金沢市本多町3-2-29 本多公園内）
https://maps.app.goo.gl/B2UP6myEphuuQazy6

対象

金沢で働いている外国人　20人

参加費

1,000円

申込期間

2025年8月4日（月）〜2025年8月31日（日）